《万叶集》与中国文化

所属分类:文化研究  
出版时间:2007-10   出版时间:中华书局   作者:中西进   页数:314   译者:刘雨珍,勾艳军  
Tag标签:日本,比较文学,日本文学,文化,中国  

内容概要

  《〈万叶集〉与中国文化》由前后两部分组成,前编“万叶集与中国文化”即选自《万叶与大海彼岸》,后编“万叶集与神仙思想”则选自《乌托邦幻想——万叶人与神仙思想》(大修馆书店1993年版)。《万叶与大海彼岸》共收录论文13篇,除本书所收的8篇之外,《藤原宫御井歌》、《万叶集的自然》、《万叶集与大宰府》、《万叶集与韩国歌谣》、《人麻吕歌的修辞》五篇论文因内容和篇幅关系,经与中西先生商议,此次割爱未译。其中《用作隐喻的典故》及《万叶集与汉语》两篇乃本丛书主编王晓平教授所译,曾收人由其翻译出版的《水边的婚恋——万叶集与中国文学》(四川人民出版社1995年版)一书。

作者简介

作者:(日)中西进 译者:刘雨珍 等

书籍目录

中译本序前编《万叶集》与中国文化一
用作引喻的典故二
文人歌的尝试——论大伴旅人的和歌三
六朝诗与《万叶集》——论梅花歌四
引用的意识——大伴家持的和歌与汉籍五
《万叶集》中的七夕歌六
《万叶集》与大陆乐七
《万叶集》与汉语八
和歌与汉诗后编《万叶集》与神仙思想第一章
终南山第一节
终南山与吉野第二节
登仙台·望仙宫第三节
三神山第二章
仙女第一节
望夫石第二节
玉岛仙女第三节
渔夫的周围第四节
白云谣第三章
仙界第一节
常世与蓬莱第二节
玉匣之云第三节
藐姑射山第四节
飞翔传说第五节
乌与仙女第四章
永生第一节
返老还童水第二节
仙药第三节
月中桂树·月舟第四节
明月第五章
生命树第一节
桃第二节
生命树第三节
树下美人译后记

编辑推荐

本书由前后两部分组成,前编“万叶集与中国文化”即选自《万叶与大海彼岸》,后编“万叶集与神仙思想”则选自《乌托邦幻想——万叶人与神仙思想》(大修馆书店1993年版)。《万叶与大海彼岸》共收录论文13篇,除本书所收的8篇之外,《藤原宫御井歌》、《万叶集的自然》、《万叶集与大宰府》、《万叶集与韩国歌谣》、《人麻吕歌的修辞》五篇论文因内容和篇幅关系,经与中西先生商议,此次割爱未译。其中《用作隐喻的典故》及《万叶集与汉语》两篇乃本丛书主编王晓平教授所译,曾收人由其翻译出版的《水边的婚恋——万叶集与中国文学》(四川人民出版社1995年版)一书。

图书封面

图书标签Tags

日本,比较文学,日本文学,文化,中国


    《万叶集》与中国文化下载



用户评论 (总计21条)

 
 

  •     很朴素的一本书,蛮喜欢的,不过因为近来买的书多了,到现在都还没有看,内容就不评论了
  •     老王的思想真的很深邃,注解不怎么行
  •     到货按时。,适合普通阅读
  •     正合吾意,研究晚清学术史的必读之书
  •     很喜欢梁思成的建筑思想,当当上便宜
  •     本来就喜欢小说的,虽然这是赠品
  •     平常喜欢看汪曾祺的作品,详细描述了四野一年的历程
  •     长安这本很棒!收到的时候没拆封,其实很多江湖骗术现在还在大行其道
  •     这本书应该是必看的。,我觉得这是必备啊。
  •     两本一起用感觉还不错,还写了老子和孔子的理论比较
  •     鲁迅是初中的经典,其余还可以。
  •     内容文字还没看过,看这个标题就觉得耐人寻味
  •     先品尝品尝,反复阅读
  •     都是比较实用的书,悲吹了。没看!要学英文就去看原汁原味的经典文学了。
  •     很实惠。是了解中国哲学的必读书,书胶装太烂了!!!书看完了
  •     书的质量也很好。,有清学风
  •     插图少略显粗糙。,好书可以送人。
  •     感觉回到了中学时期。,确实了得
  •     高中必读书,两本书合起来的一本
  •     毕竟一个高级知识分子 人生的总结,之前买过两本
  •     就买来看一看,文字就是董桥一直以来的那些。不错
 

第一图书网

文化类PDF图书下载,文化研究PDF图书下载。 文化共享网 

文化共享网 @ 2017